Prevod od "stignemo u" do Češki


Kako koristiti "stignemo u" u rečenicama:

Ne želimo da stignemo u Švedsku i èujemo reæi: "Oh, to je Brazil."
Nechceme dorazit do Švédska a slyšet jen, "ach, tady je Brazílie."
Treba da stignemo u Okrakok u roku od tri dana.
Na Ocracoke bysme měli dorazit za tři dny.
Kad biste znaIi koliko nam znaèi da stignemo u Ameriku!
Kdybyste věděl, co to pro nás znamená, dostat se do Ameriky.
Mislim da bi bilo bolje da prièekaš da stignemo u Lepingsville.
Myslím, že bys mohla počkat do Lepingsvillu.
Nadam se da æe saèekati da stignemo u Rim.
Doufám, že počká, dokud nedorazíme do Říma.
Kada stignemo u Alpe, prebacit æemo se i koèiju.
Jakmile se dostaneme do Alp, přesedneme na autobus.
40, ali biæe ih više kad stignemo u Èivavu.
40, ale než se dostaneme do Chihuahuy bude jich víc.
Prema ovoj mapi treba da preðemo reku pre nego što stignemo u taj tvoj grad.
Podle týhle mapy... musíme před tím městem přejet řeku.
Ulovit æu ti veliku pastrvu èim stignemo u planine.
Až dorazíme do hor, chytím ti velkého pstruha.
Sad izgleda sasvim moguæe da dok ne stignemo u pristojan zatvor sa podmitljivim èuvarima budem imao potrebu za bliskom fizièkom zaštitom.
Ne. Je docela možný, že nás zavřou do věznice s úplatnýma strážema. Tak bych moh potřebovat, řekněme, osobní ochranu.
Održi me u životu dok ne stignemo u Gvajanu i finansiraæu svako bekstvo, koje budeš organizovao.
Ty mne ochráníš dokud nepřistaneme a já zaplatím útěk, který ty přichystáš.
Trebali bismo da stignemo u Fenix za pola sata.
Za půl hodiny bychom měli být ve Phoenixu.
Kad stignemo u Monterey, sve æe biti bolje.
Až dorazíme do Monterey, bude líp.
Ja glasam da ne prièamo dok ne stignemo u Rim i svi se malo smire.
Já hlasuju abysme všichni zmlkli dokud nebudem v Římě a všichni se sezklidní.
Bolje ti je da znaš kako se brzo umire, jer moramo da stignemo u Olbeni do 8 h.
Doufám, že umíš umírat rychle, protože my musíme bejt v osm v Albany.
Moramo da budemo veoma, veoma oprezni da ostanemo samo koliko treba da opet stignemo u svoje prave godine.
Musíme dávat pozor a zůstat tam jen tak dlouho, až se dostaneme do správného věku.
podseti me da èim stignemo u New York... odem pravo u Vuitton.
Připomeň mi to hned jak se dostaneme do New Yorku... musím hned zajít do Vuittonu.
Pokušavamo da stignemo u Berlin, u Nemaèku.
Poslouchejte, snažíme se dostat do Berlína, do Německa.
Ako stignemo u Raj i svi su tamo, sigurno neæu izabrati tebe.
Jestli budem v nebi, tak to tam budou všichni. Budu si moct vybrat, s kým chci hřešit.
Cim stignemo u CTU, ti i tvoja majka cete biti transportovani na sigurnu lokaciju.
Až budeme v PTO, přesunu tě s mámou na bezpečné místo.
Ali nećemo da zapailmo ove bebice dok ne stignemo u A.S.
Ale tyhle fešáky nezapálíme, dokud nebudeme v A.C.
Verovatno æe nam dati jedan od ovih kada stignemo u vilu.
S takovými se pravděpodobně dostaneme do styku, když dorazíme do vily.
Imala je nekakav plan za tebe jednom kad stignemo u Gemenon, ali nemam pojma kakav.
Měla s tebou nějaké plány, až bychom se dostali na Gemenon, ale já ani nevím jaké.
Šta æemo raditi kada stignemo u En Arbor?
Co budeme dělat, až budeme v Ann Arbor?
Kad stignemo u carlston vraticemo se i pronaci cemo ih.
Až se dostaneme do Charlestonu, vezmeme to okruhem zpátky a najdeme je.
Imamo još dve nedelje tvrdog puta pre nego stignemo u Èarlston.
Čekají nás další dva náročné týdny na cestě, než se dostaneme do Charlestonu.
Kad stignemo u hotel, poigrat æu se s tim tvojim trbušèiæem.
Až se dostaneme do hotelu, obleču si tvoje těhotenské bříško jako klobouk
Sa mnom je više od deset prijatelja i treba da stignemo u Soho.
Ano, jsem tu s několika přáteli, a potřebujeme se dostat do Soho.
I dalje možemo da stignemo u Orlando na vreme za našu rezervaciju.
Pořád můžeme stihnout rezervaci v Orlandu.
Klub nek glasa kad stignemo u Èarming.
Klub o tom může hlasovat až dojedeme do Charmingu.
Skrivaj dok ne stignemo u London.
Neukazuj se dokud nebudeš v Londýně.
Imamo pet sati da stignemo u Utah.
Za pět hodin v Utahu. Rozjeďte to.
Kada stignemo u Hebron, Gospodica Karter ce ti je dati.
Až se dostaneme do Hebronu, slečna Carterová ji pro vás bude mít.
Kad stignemo u Gotham, mogla bih te povesti u obilazak.
Až se dostaneme do Gothamu, ukážu ti tam co a jak.
Samo da ne bude nekih iznenaðenja kad stignemo u London.
Nechci, aby došlo k nějakému překvapení, až dorazíme do Londýna.
Šta misliš kada æemo da stignemo u Vilougbi?
Kdy myslíš, že se dostaneme do Willoughby?
Èim stignemo u grad, ukrcaæemo te na prvi brod koji ide do Zaèarane šume.
Jak dorazíme do města, posadíme tě na první loď plující do Začarovaného lesa.
I, ako ubiješ ovog nenaoružanog starca, garantujem ti da æu te obesiti za vrat dok ne umreš, jednom kad stignemo u Red Rok.
A pokud toho neozbrojeného starého pána zastřelíte, zaručují vám, že vás vlastnoručně oběsím, jen co dorazíme do Red Rocku.
Koliko još dok ne stignemo u vazdušni prostor Hidre?
Za jak dlouho tam budeme? - Za deset minut.
Kada stignemo u prvu sledeæu luku, želim da tvoj deèko Amos siðe sa ovog broda.
V příštím přístavu chci vysadit toho tvýho Amose. - Co se stalo?
Kad stignemo u to nevreme, imaæemo mnogo vode tamo dole.
Až doplujem do tý bouře, začneme nabírat vodu.
Kada jednom stignemo u Taèku Išèezavanja, sve æe biti u redu.
Si užívá společnost svých mužských dvořanů.
Pa, možda æu objasniti moj postupak kad stignemo u Englesku.
No... Možná ti svoje činy vysvětlím, až se dostaneme do Anglie.
Možda cu objasniti moj postupak kad stignemo u Englesku.
Možná ti svoje činy vysvětlím, - až se dostaneme do Anglie.
Još reče momku svom: Hajde brže da stignemo u koje od tih mesta i da noćimo u Gavaji ili u Rami.
Řekl ještě mládenci svému: Poď, abychom přišli k některému z těch míst, a zůstali přes noc v Gabaa aneb v Ráma.
0.55468010902405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?